-
1 Dachschalung
f < bau> ■ roof boarding; roof board; roof sheathing -
2 Dachschalung
Dachschalung f roof boarding, roof sheathing, board sheathing, roofing; sarking board (bes. für Schiefer- und Ziegeldachdeckung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dachschalung
-
3 Holzschalung
Holzschalung f 1. timber formwork, timber shuttering, wooden formwork, wooden sheathing, wooden shuttering, timber forms (Schalungsformteile); 2. HB roof boarding; 3. HB, TK roof boards (Dachschalung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Holzschalung
-
4 Dachlattung
обрешётка
Основание под кровлю из листовых или штучных материалов, состоящее из параллельно уложенных по скату стропил деревянных брусков или досок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dachlattung
-
5 Lattung
обрешётка
Основание под кровлю из листовых или штучных материалов, состоящее из параллельно уложенных по скату стропил деревянных брусков или досок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lattung
-
6 Dachschalung
fHolztragwerk, Werkstoffeigenschaften roof boarding, roofing -
7 Holzschalung
fBeton, Holztragwerk planking, roof boarding, timber formwork
См. также в других словарях:
principal rafter — noun : one of the upper diagonal members of a roof truss supporting the purlins and common rafters or those joints to which the roof boarding is secured see roof illustration * * * a diagonal member of a roof principal, usually forming part of a… … Useful english dictionary
Furring — In light frame construction, furring strips are long thin strips of wood or metal used to make backing surfaces to support the finished surfaces in a room. Furring refers to the backing surface, the process of installing it, and may also refer to … Wikipedia
ОБРЕШЁТКА — основание под кровлю из листовых или штучных материалов, состоящее из параллельно уложенных по скату стропил деревянных брусков или досок (Болгарский язык; Български) подложна скара (на обшивка или облицовка) (Чешский язык; Čeština) laťování… … Строительный словарь
обрешётка — Основание под кровлю из листовых или штучных материалов, состоящее из параллельно уложенных по скату стропил деревянных брусков или досок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные… … Справочник технического переводчика
Gaza flotilla raid — Coordinates: 32°38′28″N 33°34′02″E / … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
Manila Light Rail Transit System — Overview Type … Wikipedia
Westminster School — For other uses, see Westminster School (disambiguation). Westminster School Motto Dat Deus Incrementum Established 1179 (Refounded in 1560)[1] … Wikipedia
Turtle ship — Infobox Korean name tablewidth=315 hangul=거북선 hanja=龜背船 rr=Geobukseon mr=KŏbuksŏnThe Turtle ship was a Korean warship of radical and innovative design, and was used from the early 15th century to the 19th century, during the Joseon Dynasty.The… … Wikipedia
architecture — /ahr ki tek cheuhr/, n. 1. the profession of designing buildings, open areas, communities, and other artificial constructions and environments, usually with some regard to aesthetic effect. Architecture often includes design or selection of… … Universalium
Oakham School — Motto Latin: Et quasi cursores vitai lampada tradunt (And, like runners, they pass on the torch of life) Established 1584 Type Independent school Religion Church of England Headmaster … Wikipedia